Ferndolmetschen | Remote Interpreting

Wir dolmetschen auch rund um den Globus! - Ferndolmetschen, Remote Interpreting oder auch RSI Remote Simultaneous Interpreting bezeichnet das Dolmetschen über die Distanz mittels Telefontechnik, Internet-Schaltung oder Videoleitung. Als Dolmetscherin sitze ich zum Beispiel bei Ihnen in der Firma, während mehrere Ihrer Kollegen aus den Niederlassungen zugeschaltet sind. Oder aus Platzgründen steht die Simultankabine im Foyer und die Dolmetscher sehen Redner und Präsentationen auf dem Bildschirm.

Gerade beim Remote Interpreting benötigen wir Simultandolmetscher/innen hervorragende Ton- und Bildübertragung, um eine professionelle Verdolmetschung zu erbringen.

Stimmt der Ton, sorgen wir dafür, dass Ihre Botschaft ankommt!